Lo Último

Novedades en la pestaña Extras, si eres Autor no olvides revisar las Normas con regularidad



Recomendamos utilizar Google Chrome para ver el blog completo

martes, 3 de noviembre de 2015

Jeff's curiosity

Con más moral que el alcoyano, os dejo este pequeño poema "filosófico" que escribí ¡¡¡EN INGLÉS!!! hace un par de años. Espero que os guste, acepto todo tipo de críticas constructivas y correcciones, serán bienvenidas porque nunca he escrito en esta lenguaje que estoy aprendiendo aún. Besos.



JEFF’S CURIOSITY                                  
 


Confined on a cast
Hiding himself amongst shadows and shades
He sees the life go by
Through his “eternally-opened” rear window.

But, what would his neighbours discover 
If they cast a quick glance inside Jeff’s home?
An amateur sleuth or just a peeping Tom,
Good or bad, devil or angel?

I’m not sure, but I know that
Curiosity is an essential ingredient of human condition.
Perhaps there is a little of Jeff’s
In all and every one of us.


8 comentarios:

  1. Muy interesante el poema Chari BR7 gracias por compartir feliz semana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti, Isidro, por leer y por comentar. Un beso enorme y feliz semana

      Eliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jejejeje, tan cierto, y la curiosidad y la picardía caminar en la mano. Yo debería sé que soy así, el espíritu de hadas algunos lo llaman. Gracias por compartir y tu escribir muy bien en Inglés. besos

      Eliminar
    2. Gracias a ti, Cindy, por leer y por tu amable comentario. Un beso enorme

      Eliminar
  3. Chari, English is my first language, really, my only language. I am most comfortable with the written and spoken words. Your poem is an excellent first effort in English. It sticks with its topic, has a discernible meter, and it's light and bouncy. It is an observation on one who is also observing. I like it! Kisses for you!

    ResponderEliminar

  4. Chari my dear, I think this post is twofold recognition, first your letters, always beautiful and secondly you share us your progress and very good progress in English This is great friend .. !! Thank you so much for sharing..!! Little kisses..!! :)

    ResponderEliminar
  5. Gracias, María del Socorro, por tus amables palabras. La verdad es que para mí expresarme en poemas es sencillo, lo llevo haciendo mal que bien toda la vida, desde pequeñita, pero para éste tuve que ayudarme de mi fantástico diccionario Collins, que es un tocho enorme pero superpráctico y que adoro hojear de tanto en tanto. Me encanta aprender inglés, aunque llevo un par de años que lo tengo un poco olvidado, a ver si retomo esta afición. Un beso enorme

    ResponderEliminar

Comentar es un incentivo para el autor

ENVÍA ESTA PÁGINA A UN AMIGO
Indica su e-mail: